In this Policy, we inform you of the following:
What a cookie is
- First-party cookies are created by the website you visit, which appears in the address bar.
- Third-party cookies are created by other websites. A site you visit can embed content from others, such as images, ads, and text. These other sites can save cookies and other data to personalize your experience. Typically, this third-party processes data obtained from cookies. Please note that we are not responsible for third-party cookies and that they are subject to their own policies on cookies, which you will find on their own websites. We recommend checking the websites of these third-parties for more details and deactivating them if you disagree with their practices. Some third-party cookies may involve data transfers abroad.
- Essential cookies are necessary to make a website operational; they include session cookies that keep visitors logged on as they navigate the website. These cookies do not collect personal information.
- Non-essential cookies are not necessary for the website to work properly; they include identification, functionality, localization, performance, targeting and profiling cookies. These cookies collect personal information.
The types of cookies we use and for what purposes
We do not use third-party or non-essential cookies. We only use first-party and essential cookies.
The cookies used allow us to know information about your browsing on our website, such as which pages you visited and for how long. They are useful in helping us conduct analyses, compile statistics on visits to our website, and allow a user to browse a restricted area once their usernames and passwords have been entered.
We use the following first-party cookies for their associated purposes:
Visit statistics: they allow us to track and analyze user behaviour on websites, platforms and mobile apps they are associated with, including quantifying the impact of ads.
Optimizing the experience based on the navigation platform: they enable us to browse a website, platform or mobile application, and make good use of the different options or services offered.
Preferred viewing language: they help us store information to allow users to access the service with predetermined features that can differentiate their experience from that of others.
How we delete, edit and manage cookies
Google Chrome for Android
Apple Safari for Mac
Apple Safari for iPhone, iPad and iPod touch
How long, where and how we store personal information
How to contact us
To the attention of the Privacy Officer
1130 Sherbrooke Street West, Suite 600
Montréal, QC Canada H3A 2M8