"Nous sommes ravis de travailler avec Enerkem pour faire de l'éthanol
cellulosique une réalité commerciale au Canada", a dit Bob Gallant, président
et chef de la direction d'Ethanol GreenField. "Les consommateurs canadiens
veulent une solution de rechange plus verte et peu coûteuse aux combustibles
fossiles et GreenField répond à cette demande en accroissant de façon
significative ses activités de production de nouveaux biocarburants", a dit
Frank Dottori, directeur général de la division d'éthanol cellulosique de
GreenField.
Selon l'entente, les deux sociétés collaboreront, à parts égales, à des
projets répartis dans des régions spécifiques choisies et visant la
conception, la construction et l'exploitation d'usines de fabrication
d'éthanol cellulosique utilisant la technologie d'Enerkem. L'emplacement de la
première usine a été choisi au Canada et sera annoncé au cours des prochaines
semaines. Une deuxième usine est en cours de développement.
La technologie d'Enerkem transforme la biomasse comme les déchets solides
municipaux triés et les résidus forestiers en éthanol cellulosique et autres
biocarburants. Elle permet l'élimination de plus de deux tonnes de gaz à effet
de serre par tonne de matières résiduelles utilisées dans le procédé. Les
fondateurs de la société ont consacré plusieurs années à développer cette
technologie de gazéification. L'usine pilote d'Enerkem, qui, depuis 2003,
cumule plus de 3 000 heures d'opération, fabrique du gaz de synthèse, du
méthanol et de l'éthanol cellulosique. De plus, la société construit
actuellement une usine de démonstration de taille commerciale pour la
production d'éthanol cellulosique à Westbury, au Québec.
"Ce partenariat est une étape déterminante dans l'atteinte de l'objectif
d'Enerkem qu'est la commercialisation d'éthanol cellulosique", a dit Vincent
Chornet, président et chef de la direction d'Enerkem. "En unissant nos forces
à celles d'Ethanol GreenField, nous sommes confiants de devenir des chefs de
file canadiens dans la production et la distribution de biocarburants de
nouvelle génération. L'expérience de GreenField dans la construction et
l'exploitation d'usines industrielles sera essentielle à l'expansion de notre
production", conclut M. Chornet.
A propos de l'éthanol
L'éthanol est un carburant renouvelable fabriqué à partir de céréales
comme le mais et le blé, ou à partir de la cellulose qu'on trouve dans les
plantes et la biomasse. L'éthanol est peu coûteux et offre des avantages
environnementaux uniques. Le modèle GH Genius de Ressources naturelles Canada
indique que l'éthanol produit à partir du mais permet de réduire les émissions
de gaz à effet de serre (GES) de 40 à 60 pour cent comparativement à
l'essence. L'éthanol cellulosique peut réduire les GES de 87 pour cent selon
le modèle GREET du ministère de l'Energie des Etats-Unis. L'engagement du
gouvernement fédéral à ce que l'essence comprenne une moyenne de cinq pour
cent d'éthanol d'ici 2010 permettra de réduire les émissions de GES d'une
quantité équivalant au retrait d'un million de voitures des routes canadiennes
chaque année.
A propos d'Enerkem
Enerkem, dont le siège social est situé à Montréal, a des bureaux
d'ingénierie à Sherbrooke. C'est un chef de file dans le développement de
biocarburants cellulosiques. La technologie de gazéification, de
conditionnement du gaz synthétique et de catalyse d'Enerkem transforme les
déchets solides municipaux triés et les résidus forestiers en éthanol
cellulosique et autres biocarburants. La société exploite une usine pilote
depuis 2003 et construit actuellement au Canada une usine de démonstration de
taille commerciale pour la production d'éthanol cellulosique. www.enerkemweb.wpengine.com
A propos d'Ethanol GreenField
Ethanol GreenField, auparavant Les Alcools de commerce, est le principal
producteur d'éthanol du Canada. Chaque année, la société produit 250 millions
de litres d'éthanol à ses usines de Chatham et Tiverton, en Ontario, et de
Varennes, au Québec. Sa plus grosse usine jusqu'à présent, d'une capacité de
200 millions de litres, à Johnstown, en Ontario, sera opérationnelle en
décembre 2008. Une usine de 145 millions de litres est en cours de
développement à Hensall, en Ontario. GreenField participe activement au
processus de développement d'une technologie biochimique visant à produire de
l'éthanol cellulosique à ses installations de pointe situées à Chatham, en
Ontario. Le carburant d'Ethanol Greenfield est offert dans plus de
1 500 stations service, partout au Canada. Pour plus d'information, veuillez
visiter le www.greenfieldethanol.com.
